The Noble Qur'an Encyclopedia

Mi wooɗndirii keneeli dewandirɗi hono sirka puccu.

E (keneeli)bippooji bippugol.

E carooji ɗi cargolo.

E ceerndooji ɗi ceerndugol.

E tellinooji ɗi wahyu.

Gantingol maa jeertingol.

Gooŋɗi podante ɗon ko, ko goongo.

Ñande koode ɗe momta.

Si kammu o huuɓtaama

Si pelle ɗe nawaama.

Saanga nelaaɓe ɓe kappana waktu.

E ñalawma oon dirtinaaɗo.

Wonan'de ñalngu ceerndugol.

Holko anndinatma ma ñalngu ceerndugol.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

Mbele min kalkaani adinooɓe ɓe.

Refti mn ndewni heen sakkatiiɓe ɓe.

Ko hono nih nin mbaɗata bonɓe ɓe.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

Mbele min tagaani mon e ndiyam koyɗam.

Min mbaɗi ɗam e rannga kuɓandiinga.

Ha e happu ganndaaɗo.

Min koddiri mbo moƴƴi ɓe hoddirooɓe.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

Mbele min mbaɗaani leydi coomoori mon.

Wuurɓe e maayɓe(fof).

Min mbaɗi e hendi peŋɗe toowɗe min njarni mon ndiyam mbelɗam.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

Pokkitane fa'ade ko njeddatnaɗon.

Pokkitane fa'ade e ɗowdi ndi ɗemɗe tati.

Ndi ɗowdinta nafata e lew lewndu.

Honge werno peete mawe hono kuɓeeje.

Elle koɗe gelooɓi cooyi.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

E o ñalngu ɓe kaalata.

Ɓe cakkitantaake saba ɓe ngantina.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

O ko ñalawma ceernduɗa min ndenndinii on wond'ude e adiiɓe ɓe.

Si tawii hoɗon njogi fehre pewjanee kam.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

Pellet, gooŋɗuɓe ɓeen ngonii e ɗowdiiji e ɓulli.

E ɓesnooje koɓe tuuyate.

[Ɓe mbi'anee] : "ñaamee njarone, ko newi moɗdu, sabu kon ko ngollaynoɗon.

Ko non woni ko min mbarjorta moƴƴimɓe ɓeen.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

ñaame ndakmitaɗon seeɗa ko on bannddiiji.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

Siɓe mbiyaama ndukƴe ɓe ndukƴatah.

Nden ñalnde, bone woodanii yedduɓe ɓeen.

Honde yeewtere caggal oon ɓe gooŋɗinta.