عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

He Frowned [Abasa] - Indonesian translation - The Assembly

Surah He Frowned [Abasa] Ayah 42 Location Maccah Number 80

Dia (Muhammad) bermuka masam dan berpaling,

karena telah datang seorang buta[1555] kepadanya.

Tahukah kamu barangkali ia ingin membersihkan dirinya (dari dosa),

atau dia (ingin) mendapatkan pengajaran, lalu pengajaran itu memberi manfaat kepadanya?

Adapun orang yang merasa dirinya serba cukup,[1556]

Padahal tidak ada (celaan) atasmu kalau dia tidak membersihkan diri (beriman).

Dan adapun orang yang datang kepadamu dengan bersegera (untuk mendapatkan pengajaran),

sedang ia takut kepada (Allah),

Sekali-kali jangan (demikian)! Sesungguhnya ajaran-ajaran Tuhan itu adalah suatu peringatan,

maka barangsiapa yang menghendaki, tentulah ia memperhatikannya,

di dalam kitab-kitab yang dimuliakan,[1557]

di tangan para penulis (malaikat),

Binasalah manusia; alangkah amat sangat kekafirannya!

Dari setetes mani, Allah menciptakannya lalu menentukannya[1558].

kemudian Dia mematikannya dan memasukkannya ke dalam kubur,

kemudian bila Dia menghendaki, Dia membangkitkannya kembali.

Sekali-kali jangan; manusia itu belum melaksanakan apa yang diperintahkan Allah kepadanya,

Sesungguhnya Kami benar-benar telah mencurahkan air (dari langit),

kemudian Kami belah bumi dengan sebaik-baiknya,

lalu Kami tumbuhkan biji-bijian di bumi itu,

dan buah-buahan serta rumput-rumputan,

untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu.

Dan apabila datang suara yang memekakkan (tiupan sangkakala yang kedua),

Setiap orang dari mereka pada hari itu mempunyai urusan yang cukup menyibukkannya.

dan ditutup lagi oleh kegelapan[1560].