The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Calamity [Al-Qaria] - Oromo Translation - Rowwad Translation Center
Surah The Calamity [Al-Qaria] Ayah 11 Location Maccah Number 101
Qalbii rukuttuun (Qiyaamaan). [1]
Qalbii rukuttuun maali? [2]
Qalbii rukuttuun maal akka taate maaltu si beeksise?
Guyyaa namni akka billaacha faffacaafamee ta’u.
(Guyyaa) gaarreen (haffalatuufii sossohuu keessatti) akka jirbii iddamee (qaasasame) taatu.
Namni madaalli (hojii) (toltuu) isaa ulfaatte,[3]
Inni (jannata seenee) jireenya jaalatamtuu keessa ta'a.
Namni madaalli (hojii) isaa (toituun) salphatte immoo,
Qubannoonni isaa (guyyaa qiyaamaa ibidda) “Haawiyaa”dha.
Isheen (Haawiyaan) maal akka taate maaltu si beeksise?
(Isheen) ibidda (haalaan owwituu) gubduudha.